Oom ST@R Lgs.6.Des.2014.
- Apa kau sudah siap sarapan? - Ya.
- Sampai nanti - Oke, jaga dirimu.
- Barang-barangmu sudah dibawa? - Ya.
- Ny Peterson .. - Ya.
- Ada yang aku bisa bantu?
Namaku David, Ny Peterson aku ..
Teman anakmu, Caleb.
Kami berlatih bersama, melayani bersama dan menjadi teman baik.
Mau masuk?
Terima kasih, Bu.
Apa kau mau sesuatu?
Mungkin air putih saja.
Bagaimana kau bisa di sini?
Berlari. Aku melakukan sedikit latihan.
Tidak ada Terminal Bus untuk menuju kemari.
- Kau berlari sepanjang jalan menuju kemari? - Ya, Bu.
Terima kasih, Bu.
Kapan kau keluar...?
Izin permisi di hari Rabu dan datang kemari dari Fort Candelord.
Berapa lama kau mau tinggal di sini?
Harus kembali secepatnya, tapi aku bisa menundanya.
Mengapa?
Karena penyakit, dan aku terluka dalam pertempuran.
Aku seharusnya dirawat dirumah sakit militer.
tapi situasi yg mana aku ingin cepat keluar.
Tapi jangan kuatir. banyak perlengkapan di tasku. Aku sudah baik sekarang.
Tidak bukan itu, maksudku..
Mengapa kau datang kemari?
Seperti kukatakan sebelumnya aku dan Caleb teman dekat
Sampai saat dia meninggal.
- Begitukah? - Ya, Bu.
Dia ingin aku mengunjungi kalian.
Anda dan seluruh keluarga anda disini.
Dia ingin aku beritahu bahwa dia menyayangi kalian.
Secara khusus memberitahu kepada anda dan saudaranya...
Menyayangi kalian sampai akhir hayat.
Dan itu sebabnya mengapa aku di sini.
Permisi sebentar?
Itu aku.
Disana.
Ya.
Teringat dihari itu.
Aku tidak bermaksud mengganggu Anda, Bu.
Aku seharusnya menelpon dulu, tapi...
aku belum punya selpon lagi.
Aku rasa itu bukanlah sesuatu yang baik.
Aku akan segera pergi
Tunggu, tunggu, tidak..,
Anna, adik Caleb, dia bekerja malam, dan dia sedang tidur.
dia akan pulang aku yakin dia ingin bicara.
Bisa tinggal sedikit lebih lama?
Jangan terlalu sungkan padaku.
Tidak, aku mohon tinggallah.
Senang ada kau di sini dan ingin tahu lebih banyak tentang kau dan Caleb.
Oke, baiklah.
Saat tidur kita harus mengenakan jas biru tersebut
tidak begitu buruk, tapi kami bisa
Annie, kau di sini...
Anna, ini David...
Senang bertemu denganmu, Caleb banyak berbicara tentang kamu.
David baru saja diberi izin minggu ini, dia teman saudaramu.
Kau kenal Caleb.
- Ya, Bu. - Ya, Bu ..?
Baiklah.
Jadi... Di mana kau tinggal?
Aku tahu ada sebuah motel disebelah jalan raya..
Tidak, sementara ini kau tinggal di sini bersama kami...
- Jangan repot-repot. - Tidak masalah.
Kami sangat senang ada kau disini...
Di sini kami memiliki banyak kamar dan kau bisa tinggal di kamar Caleb...
- Kami bersikeras. - Aku tidak ingin mengecewakan anda.
Hanya untuk malam ini.
Akan tiba untuk makan malam. Senang bertemu dengan kau juga.
Aku juga senang bertemu denganmu.
- Kukira kita lihat saja nanti. - Bye.
- Mari kuantar kekamarmu? - Baiklah.
Ada handuk bersih di kamar mandi, jika kau ingin membersihkan badan.
Ny Peterson, Anda yakin nyaman bila ada aku di sini.?
Tentu saja. kau bukan seperti orang lain
Aku pikir ini bagus buat kami.
Akan kuberikan kau sedikit kebebasan, kalau kau butuh sesuatu bilang padaku.
Persetan kau.
Tidak apa-apa Sayang, jangan menangis.
- Halo, Bagaimana harimu? - Baik.
- Jadi kau kenal saudaraku? - Ya, benar.
Cukup akrab. Ya.
Dia bilang dia sangat menyayangimu.
Oh, terima kasih.
Aku tidak tahu jika itu teman Caleb.
Dia berfoto bersama dengan Caleb.
Bagaimana jika dia memiliki PTS atau apapun yang kau bilang itu.
Dia kembali dengan masalah mental Laura, Apakah itu bisa di perhitungkan?
Dia datang untuk keinginan temannya, Apakah itu bisa diperhitungkan?
Jadi, itulah.
- Orang tuamu berbicara tentangku. - Ya, mereka sering berdebat.
Kepalamu terantuk atau kena sesuatu?
Aku terpukul ketika bermain sepak bola. Di kelas olahraga...
Ya, itu bisa saja terjadi.
Ya.
- Tidak, kau benar, - Mari berbicara dengannya.
David, kami sangat senang kau ada disini
Bolehkah aku menawarkan bir sebelum makan malam?
- Tidak, terima kasih. - Tidak masalah.
Makan malam akan siap dalam satu jam. Luke, mengapa kau tidak mengerjakan PR?
Baiklah.
- David, kau ingin sesuatu? - Ny Peterson tidak, terima kasih ..
Apa yang kamu lakukan?
- Tidak? - Tidak, aku baik-baik saja, tapi terima kasih.
Apa teman kakakmu menggodamu?
Kuharap tidak.
Mengapa, kau bilang kau suka.
Tidak, aku mengatakan itu bagus, tapi berbeda.
Baiklah.
Aku pikir kau suka?
Tidak tahu apakah aku suka, tapi tidak tahu.
Karena Caleb mati..
Ayah dan ibuku mencoba untuk mengatasi...
Aku sudah cukup menderita karena itu...
Sulit untuk melihat orang tua menderita karena hilangnya salah satu dari anak-anak mereka...
Aku tak mau terus bernapas aroma dari ganja...
masih awal.
Aku harus pulang
- Tunggu, tinggal sedikit lebih lama. - Hentikan.
- Aku tidak bisa. - Ayo, jangan pergi dulu.
Orang tuaku tahu aku meninggalkan jam kerja.
Hentikan, Aku harus pergi.
Simbol adalah sudut segitiga
terikat tali, jadi tali bukannya ketat...
dan kita perlu tahu jarak dari bawah
sampai ke dasar laut.
- Apakah begitu? - Tidak juga.
Kau seorang pria yang cerdas, bukan?
Aku rasa begitu.
- Bagaimana dengan pekerjaan? - Aku cukup sibuk.
- David kau maui bir? - Aku ambil nanti kalau mau.
- Aku mau satu. - Nanti kalau sudah waktunya.
Aku 21 tahun sebulan lagi.
Mulai saat itu, kau akan beli sendiri.
- Kau membantu dia mengerjakan PR? - Tidak.
Jangan pergi, tinggal di sini, bergabunglah
Aku lelah, aku ingin berbaring.
Oke, ini untukmu.
Alan, namanya Alan, Aku bersamanya di White Lake...
4 tahun berikutnya aku bergelar sarjana...
Aku bisa menjadi manajer regional di perusahaan tetapi aku tidak...
Dan itu bagus, maksudku tidak masalah, Tapi aku tahu Laura dan...
dia khawatir, heran jika aku tidak bisa mencari uang.
Mulailah untuk menghormati apa yang Anda pikirkan, Pak.
Itulah mengapa, kau tahu.
Bagaimana dengan kamu? Apa rencanamu?
Besok aku naik bus menuju ke Florida, aku akan bekerja
konstruksi atau sesuatu seperti...
Tidak, tidak, itu gila kalau kau ingin pergi, tinggalah disini beberapa hari lagi...
Tidak, tidak, aku ingin untuk tidak menyalahgunakan keramahan mereka lebih lama lagi, Pak...
Berhentilah memanggilku Tuan, namaku Spencer...
Panggil aku Spencer, demi Tuhan...
Oke, Oke, kau akan tinggal di sini dengar kau tidak pergi kemanapun...
Baiklah, mungkin untuk beberapa hari...
Bagus, itulah kesepakatannya.
Mari kita minum lebih banyak untuk merayakan ini dan kemudian pergi tidur...
- Apa kau lelah? - Tidak, aku tidak lelah.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Ibumu bilang untuk menjemputmu hari ini.
- Oke? - Ya.
- Apa kau tidak punya teman? - Aku punya banyak teman.
Hanya tidak ada di sini, on line, kau tahu.
Apa yang kau tunggu?
Aku ingin kau menunjukkan siapa yang memukul kau kemarin.
- Itu kejadian dalam bermain bola. - Ya.
- Apa yang akan kau lakukan? - Bukan hal yang buruk.
- Disana. - Mereka?
Mereka adalah yang memukulku. diantara mereka, Mike yang paling parah, itu terutama dia.
- Bisakah kita pergi sekarang? - Ya.
- Apa yang kau lakukan? - Mereka pergi ke bar?
Ya, setelah mereka latihan sepak bola.
- Aku ingin minum? - Bagaimana denganmu?
Tidak.
- Kau ikut? - Tidak
Aku ada didalam jika kau berubah pikiran.
Lihat?
Hai.
Mungkin dia tersesat atau sesuatu...
Pelayan...
Apa aku perlu melihat surat-surat kalian?
Bagaimana dengan mereka ada kau tanya?
Apa yang kau inginkan?
- Aku mau bola api. - Aku bisa membuatnya segera.
Salah satu minuman favoritku, dan Coke untuk saudaraku.
dan aku tidak bisa melihat gadis-gadis di sana.
Minum bir murah seperti mencoba...
- Melakukan Blow-job... - Apa kau serius?
Ya.
Kau ingin mentraktir juga untuk teman mereka?
Apa aku terlihat seperti seseorang yang ingin mentraktir minuman untuk teman mereka?
Akan sangat sopan jika kau mentraktirnya.
Tentu, oke, baiklah
Berikan pada pria itu 'Cosmopolitan'
Pak, aku tahu maksudmu, tapi 'Cosmopolitan' itu seperti bir...
Minuman beralkohol untuk wanita dan Cosmopolitan untuk para pria itu...
- Simpan kembaliannya. - oke.
- Apa kau orang kaya? - Uang sangat mudah datang.
Ini Coke dan Fireball 'Cosmopolitan' akan segera datang.
Terima kasih.
- Ingin mencoba? - Tentu saja.
Ya, Tuhan.
- Apa air cabai kau minum? - Ya.
- Gimana kau bisa lakukan itu? - Aku terbiasa.
- Ini dari meja sebelah sana. - Dari meja itu?
- Kita akan memiliki masalah. - Ya.
- Terima kasih untuk minumannya. - Kembali.
Aku tidak menginginkannya, kau bisa ambil kembali?
Mungkin kalian lebih suka ini.
Bangun.
Kalian, harus pergi dari sini.
Hubungi polisi dan katakan yang sebenarnya.
Dan anak sekolah ini berkeliaran didalam bar minum alkohol...
Kau ada meminta KTP mereka dan mereka buat keributan juga perkelahian...
Kau kelihatan sangat baik, lagipula kau..
dan tempat sudah dalam masalah untuk melayani anak di bawah umur.
Maksudku inilah apa yang terjadi...
Ini
Untuk semua kerusakan.
Luke, apa yang terjadi padamu?
Aku bertengkar dengan beberapa anak-anak di sekolah .
Apa kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja, jangan khawatir.
- Mengapa kau berkelahi? - Aku akan ke kamarku.
- Dia tidak apa-apa? - Ya, Bu, dia baik-baik saja.
Jadi dia mendapat masalah di sekolah?
Bukan masalah serius, seperti biasa masalah anak di sekolah.
Aku akan mencoba untuk mengajarkan dia bela diri, jika Anda tidak keberatan.
Membela diri, itulah yang dia butuhkan.
Lega hatiku untung ada kau disana.
Akan bersiap-siap untuk bekerja
Anna, Bisakah kita bicara sejenak di dapur?
Tentu.
Permisi.
Aku ingin kau bawa dia pergi ke pesta.
mengapa
mungkin ingin bertemu orang-orang, untuk menemanimu
Benarkah, kau akan menabrakkan mobilnya.
David, apa kau mu ikut aku ke pesta malam ini?
- Tentu, kedengarannya bagus. - Bagus, kita pergi jam 7.
Baiklah
Luke, aku mau mandi.
Luke, Luke ayolah...
Maaf.
Lupakanlah. Maaf, Aku pikir Luke didalam.
- Aku harus berpakaian. - Ya, kau seharusnya...
Ini bukan masalah besar, tapi tempat ini biasanya aku pergi dengan pacarku Zeke...
Oh..kau punya pacar?
Begitu juga orang tuaku.
Dan aku tidak memberi tahu mereka, apakah tidak apa-apa, denganmu?
Aku tidak akan mengatakan apa-apa. Itu bukan urusanku.
- Hai. - Hai.
Siapa dia?
Kristen, dia David, adalah teman kakakku.
- Senang bertemu denganmu. - Terima kasih.
Ayo, masuklah?
- Apa ada bir? - Di sana, ada banyak.
- Anna... - Tidak, malam ini aku tidak bisa...
- Kau tidak mau? -Jika aku, aku tak mau.
Kau bisa meletakkannya disini.
Ayo, kawan gabung kemari.
- Tidak apa-apa, dia sudah besar. - Tentu.
Cobalah.
Terima kasih.
- Apa kau baik-baik saja? - Ya, aku baik-baik saja.
- Maukah kau? - Ya.
Sialan.
Siapa mereka?
Salah satunya adalah mantan pacarku.
- Linda, sulit menemukanmu. - Aku di sini sekarang.
Tidak meneleponku sudah seminggu, dan sekarang kau ada sebuah pesta.
- Sial. - Aku sedang bicara dengan temanku, dan kau sangat kasar
- Ikut aku. - Sialan kau.
Keluar dari sini.
- Maaf tentang fotonya. - Tidak masalah.
Maukah berkeliling rumah denganku.
Inilah dia?
Pergilah kau, aku ingin bicara. Duduklah.
Kalian melakukan pesta sendiri, itu lebih baik.
- Kau mau? - Tidak, aku tidak mau.
Aku hanya...
Aku ingin mengatakan... bahwa kami mendukungmu.
Jika kau butuh sesuatu, katakan padaku.
- Dukungan dalam bentuk apa? - Kami mendukung seperti...
semua orang Amerika, oke.
Apa kau akan mendukung hidupku, secara kenyataan.
Sial, kau menangkapku.
Kau tahu, aku mengidap asma dan cukup sulit...
Sulit apa?
Dengar kawan... aku hanya
- Apa? - Aku hanya bercanda.
Sialan, kau pikir itu lucu, Kristen.
Aku akan segera kembali.
Bokong yang indah.
- Bisakah kau mencari aku sebuah senjata? - Sebuah senjata.
- Untuk apa kau senjata? - Aku seorang prajurit, aku suka senjata.
Aku mengenal seorang teman, Kau punya uang?
Aku punya uang.
Sial, berikan aku nomormu.
Aku tidak memakainya sekarang, nomornya di belakang.
Jadi kau suka senjata...
- Sudah bisa untuk pergi? - Tentu.
- Aku yang bawa. - Tidak, aku baik-baik saja.
Aku yang bawa, kau lagi mabuk.
Apakah Kau lebih baik dariku?
Aku lebih tua darmu.
Pakai sabuk pengamanmu?
- Kau ingin berbicara? - Tidak
Ini... bukan apa-apa, tidak perlu kau kuatirkan...
Tidak perlu dibahas...
Pada satu titik merencanakan untuk pergi hidup bersama tapi...
Sekarang aku menyimpan uang untuk kuliah, dan dia harus maju..
maksudku dia tidak punya pekerjaan.
- Mungkin menjual obat-obatan? - Bukan pengedar narkoba.
Ya, kadang-kadang dia melakukannya untuk uang tambahan.
Jika dia bersamamu mungkin suatu kebodohan, kau tidak perlu kuatir.
Aku serius...
Dengan mendapatkan seorang gadis seperti kau...
aku akan pergi ke Timur Tengah dan menembaknya.
Terima kasih.
Aku suka musik ini.
Kau suka?
Ini membuat aku heran.
Aku bisa berikan beberapa lagu-lagu ini jika kau mau.
- Seperti lagu ini? - Ya, bisa kubuat.
- Jadi... selamat malam. - Selamat malam.
- Terima kasih telah mengajakku keluar. - Tidak masalah...selamat malam.
Aku tidak butuh itu. Sesegera mungkin
karena ada orang-orang yang mencarimu...
Aku mengerti itu butuh waktu, tapi yang penting dengan segala hormat.
Hubungi aku jika kau mendapatkannya, di mengerti?
Namanya David Anderson Collins, pasien dari rumah sakit itu...
Tidak, tidak ada hal buruk yang terjadi.
Dia adalah teman saudaraku dan dia telah kembali, jadi..
..jika ada informasi apapun itu bagus
Baiklah, Bu. Akan kuhubungi lagi kalau ada informasi lebih lengkap. Bye.
SEGERA HUBUNGI CORPORATION KPG
Menurut versi resmi David Collins sudah mati.
Beri aku versi yang resmi, kami akan ambil alih dari sini.
Minggu ini kami akan mempertemukan semua kapal.
untuk mengatasi masa depan proyek militer.
Juga yang berkaitan dengan dissolution. Richard punya informasi rincinya.
Richard.
Aku tidak bisa memberikan rincian lebih rinci seperti yang kalian inginkan.
Maaf mengganggu, sesuatu telah muncul.
Aku minta maaf tapi aku harus pergi...
- Kapan panggilan itu datang? - Sekitar satu jam yang lalu.
- Apakah kita tahu siapa namanya? - Dikonfirmasi, namanya adalah Anna Peterson.
- Peterson? Pariente Caleb Peterson? - Adik'nya.
- Apa keputusan anda, Pak? - Carikan penerbangan berikutnya.
Kita harus bergerak cepat sebelum kita akan kehilangannya.
Jika seseorang bertanya apa yang terjadi, apa yang aku katakan?
Karanglah sesuatu.
Tak boleh ada yang tahu tentang subjek ini.
Kau tidak berwenang untuk memberitahu seseorang tentang ini., kau mengerti!
Hubungi aku ketika pesawatnya sudah siap.
Aku tidak terlambat, kan?
Tidak, kau datang tepat pada waktunya.
Bagus.
Sebelum kita mulai, aku ingin memastikan kau punya uangnya, jangan tersinggung.
- Apa cukup? - Aku lakukan.
Mari kita mulai.
Dimulai dengan ini, ini adalah Beretta Standard
aku yakin kau menyukai ini...
Menurut pendapatku, ini tidak berguna jika tertutup.
Tapi sikecil ini, adalah Luger mirip dengan 9mm Beretta...
tapi lebih baik berhati-hati sekarang, kau sama sekali tidak mengetahuinya.
- Apa kau meragukanku? - Ya, Pak.
Aku menyalahkan diriku sendiri.
Ini bagus ?
- Apa kau ingin Luger - Aku ambil semua.
- Semua senjata? - Tidak, semua yg kau punya.
Kau tidak cukup membawa uang untuk semua... tidak bisa mengambil punyaku...
- Tidak, karena aku akan membunuhmu. - Apa-apaan ini, David.
Bangsat kau...
Tidak, tidak, tidak.
Halo.
Terima kasih untuk menelponku kembali.
Apa?
- Hei, Bu, bisa bicara sebentar... - Tentu, sayang, apa yang terjadi?
Aku menelepon ke markas militer David... untuk mengetahui dia.
Kenapa kau melakukan itu?
- Spencer - Aku mau minum.
- Apa yang terjadi? - Aku butuh minum, Sayang.
Mereka menemukan Alan, bos'ku, Alan, yang telah meminta izin untuk beberapa hari...
Yang mulai khawatir tentang teman yang masuk ke rumah.
dan menemukan dia dan pacarnya mati,
Ditemukan pil, seolah-olah mereka bunuh diri. bersama atau sesuatu...
- Oh Tuhan, itu tidak masuk akal. - Tidak, semuanya tampak benar-benar normal.
Tapi polisi sedang menyelidiki terlihat pintu tidak terdobrak atau dicongkel...
Tapi gadis itu memiliki luka ditubuhnya, Aku tidak tahu apa artinya itu.
Lagipula, kita telah menghubungi polisi untuk mengatakan kejadian yang sebenarnya.
Masalahnya, aku adalah manajer regional baru.
Jennifer meneleponku dan mengatakan kepadaku Aku akan memulai pekerjaan baru besok.
- Dan menawarkan gaji Alan. - Itu akan menjadi...
Hati-hati apa yang kau katakan.
- David. - Maaf aku mengganggu.
Jangan konyol, tak masalah.
- Aku lagi minum. - Mau gabung bersamaku?
Tentu saja, aku akan segera kembali.
- Hallo - Anna?
Craig sudah mati, seseorang menembaknya.
- Sudah tahu siapa yang membunuhnya? - Aku belum tahu persis lagi.
- Bisa kita bertemu nanti? - Ya, tentu saja.
- Ada sesuatu yang ingin kukatakan, - Apa itu?
- Sial... Aku akan meneleponmu nanti. - Halo?
Aku mendengar kabar itu. Bagaimana kabarmu?
Aku masih tidak mengerti, Siapa yang ingin menyakiti Craig?
Aku tahu
- Bisakah kita bicara sejenak secara pribadi? - Ya.
Bagaimana hal ini dilakukan?
Pertama kau membuat lubang di bagian atas.
Kemudian buang semua isi'nya.
Pisau ini tidak berguna. Tapi pakai ini leih bagus.
- Apa kau bawa pisau setiap saat? - Pisau ini? Tentu.
- Mengapa? - Aku tidak tahu, untuk jaga-jaga.
Aku menelepon ke markas militer David
Mereka memberitahu David Collins meninggal seminggu yang lalu.
Disebuah rumah sakit militer di Arizona, dimana terjadi kebakaran
dan menewaskan 20 orang, salah satunya adalah David.
Apa kau pernah melihat KTP David? atau Kartu Kredit?
- Aku belum pernah melihat dompetnya. - Bagaimana dengan ponsel'nya?
Mengapa kau tidak memeriksa telepon yang masuk.
saudara kau tahu tentang komputer, kau bisa memintanya.
Ide bagus.
- Cristal, ada pelanggan yang menunggu. - Aku tahu, terima kasih.
- Hubungi aku setelah pulang kerja - Jaga dirimu.
Kau juga.
- Ingin beberapa saran? - Tentu.
Jangan biarkan orang memukulmu.
lagipula, kau peduli selama hidupmu.
Anak-anak di sekolah, Apa mereka lebih besar darimu?
- Ya. - Lalu bawalah pisau ke sekolah.
Dan jika bajingan itu memukulmu, pergi ke rumah mereka dan
bakar rumah dia dan bersama keluarganya didalam.
itu hal terburuk bisa dilakukan.
Ya, baiklah.
Ini, simpanlah.
- Kau memberikan padaku? - Ya, aku ada yang lain.
Terima kasih.
Hai
- Ada Ibu didalam? - Tidak ada seorangpun.
Ibumu pergi ke toko, mau membuat pumpkin pie.
Keren.
Sial.
Sialan.
Omo...
- Halo, - Ini aku.
Apa?
Polisi menemukan pistol yang menewaskan Craig didalam mobil'mu?
Ya, itu aneh, pasti ada kesalahan atau sesuatu...
- Tapi kau tidak bersalah Zeke! - Aku tahu, tapi...
juga menemukan beberapa benda lain'nya
jadi sementara aku harus terkurung dalam penjara,
Aku mencintaimu.
Aku tahu, tapi aku harus pergi.
Oke, Oke.bye.
Sayang, kau baik-baik saja?
- Temanku, Craig terbunuh hari ini. - Oh, Tuhanku.
- Bagaimana? apa yang terjadi? - Dia ditembak, aku tidak tahu.
- Mereka mencurigai Zeke untuk itu. - Zeke?
Maaf sayang, jika mereka menangkap mantan pacarmu.
mungkin mereka pasti ada alasan'nya...
Kita semua tahu bahwa mantan kekasih itu bukan warga negara teladan...
Dia masih kekasihku, bukan mantan kekasih, Ayah, dan aku tidak akan berhenti untuk menemuinya.
Dan ketika aku berusia 21 tahun aku akan melakukan apa yang aku inginkan...
Selama kau tinggal di rumah ini...
- Ayah tidak tahu apa-apa. - Aku tahu dia itu pecandu narkoba..
..yang berpacaran dengan gadisku sejak umur 17 tahun, itulah yang Aku tahu.
Bagaimana tentang dia?
Teman baik semua orang...
Aku menelepon ke markas militer dan dikatakan dia sudah mati.
Itu soal Intelijen Militer.
Tanya tanda pengenal dia.
Dia bukan David Collins, kita bahkan tidak tahu siapa dia.
Ketika aku dibagian Pasukan Khusus saat aku terluka...
mereka bisa memberikan informasi apapun
belajar bahwa aku telah lakukan sebagai seorang sipil...
Tapi aku punya kalung militerku...
Aku tidak ingin membawa karena... Aku tidak tahu...
Seperti kenanganku...
Ya, benar aku tidak memiliki identitas atau SIM,
tapi aku punya beberapa dokumentasi didalam tas'ku...
Tidak, itu tidak perlu.
- Anna Peterson, kau berutang permintaan maaf... - Aku tidak mau.
Jaga mulutmu itu, wanita muda.
Ayah minta maaf tentang temanmu Craig, itu adalah sebuah kejadian...
Tapi kita berdua tahu bahwa dia dan teman-temannya terlibat narkoba
Dan jika kekasihmu ditangkap karena pembunuhan Zake
mungkin dia melakukan'nya itulah mengapa...
- Sialan kau. - Hei, Anna...
- Maaf, David, aku minta maaf. - Tidak, dia kecewa.
Mungkin kalau bisa aku jelaskan tentang Pasukan Khusus sebelumnya tapi..
- Kami tidak diizinkan untuk berbicara tentang hal itu. - Aku mengerti.
- Aku mau minum. - Apa kau mau?
Ya, silahkan.
Apa?
Yang aku mau katakan adalah...
Aku minta maaf tentang apa yang terjadi kepada Craig. dia orang yang baik.
Dan mana Zeke ditangkap lagi, aku benar-benar menyesal...
Aku tahu kau tidak ingin mendengar kali ini...
Ini tidak membantu, maksudku memalukan...
Tapi aku berjanji kepada Caleb untuk membantu keluarganya semampu yang aku bisa.
Dan seperti yang kau tahu, aku akan pergi dalam beberapa hari ini..
Jadi kau tidak perlu untuk ikut campur, Oke?
Oke?
- Ya, Oke. - Bagus.
- CD ini untuk aku? - Ya.
Apa sudah siap?
Ya.
- Terima kasih. - Aku akan mendengarkannya.
Aku butuh tim dukungan, KPG, bekas-militer, tidak peduli di mana itu.
Aku akan segera bergerak, Aku ingin perkenalkan diriku secara pribadi.
Semoga beruntung.
Apakah kau memfotonya dari telepon David??
Ya, aku mengambilnya pada nomor pertama.
seorang dokter di Miami, namanya Peter Bonnington, tapi dia bukan dokter manapun lagi...
Kehilangan izin dua tahun lalu setelah menjelekkan wajah seorang wanita.
Jadi David mengenalnya?
Aku akan mencoba untuk mencari tahu. Aku perlu berbicara dengan polisi.
Polisi menemukan narkoba di apartemen Zeke dan mereka pikir telah menangkapnya.
Jadi apa hubungannya?
Kita harus mengumpulkan semua informasi yang kita miliki tentang orang ini.
Apa kau benar-benar berpikir David telah membunuh Craig dan orang-orang lain?
Ya.
- Baiklah, aku akan beritahu jika aku menemukan sesuatu. - Terima kasih Luke.
Maaf, aku akan menunjukkan kepadamu lain kali
Hei, homo.
Apa yang kau lihat?
Apakah kau mencari cara untuk membayar operasi merubah jenis kelamin?
Bajingan kecil.
Benar, kan bangsat!..
Sialan.
Apakah kau baik-baik saja?
- Ny Peterson? - Ya, itu aku.
Alston ingin menemui anda silahkan masuk kedalam.
Tunggu sebentar.
- Apa yang terjadi padamu? - Dia memanggilku homo...
Jadi aku memukul dengan tongkat di wajah'nya.
Baiklah, mengagumkan.
- Aku ikut dengan anda kedalam. - Baiklah.
- Apa lewat sini? - Ya.
Kami memiliki kebijakan tidak toleransi dengan kekerasan disekolah
kami tidak punya pilihan lain selain mengusir anak anda dari sekolah.
Kurangi keputusan terakhir dari komite tapi karena ini adalah fakta
- Tapi... - Maafkan aku.
- Apa yang anak itu bilang padanya? - Apa?
Kau sudah tahu, anak yang terkena di wajahnya. Apa yang dia bilang?
Aku tidak berpikir yang relevan dalam percakapan ini.
Dia mengatakan homo?
Memang begitu dia katakan tapi itu bukan sebuah alasan untuk...
- Nah, itu merupakan tindakan kejahatan. - Apa?
Sebuah tindakan kejahatan.
Dan aku bertanya-tanya berapa banyak siswa yang lain dikerjai tapi luput dari perhatianmu.
Seorang murid diserang karena menjadi gay dia melawan dan membela diri
- Dan anda mau pecat dia.. - Kami akan pertimbangkan.
Tidak, kau bisa.
Aku ingin tahu kapan komite memutuskan itu dan menghadapi seluruh negara..
Belum lagi pengacara...
Apa anda mau menemui mereka?
- Aku tidak... - Di mana aku menemukan komite sekolah?
Aku tidak tahu dia gay...
Bagaimana dengan penahanan sekolah?
- Untuk berapa lama? - Sebulan.
- Kedengarannya adil. - Untuk memenuhi penahanan sekolah...
Kita bisa menempatkan dia untuk bekerja dalam persiapan Halloween Dance...
Aku setuju dengan itu.
Aku tidak ingin orang lain tahu apa yang kita bicarakan di sini, anda mengerti...
Aku mengerti, Tuan?
- Anda siapa? - Seorang teman keluarga.
Penahanan Sekolah selama satu bulan.
- Hanya itu. - Ya.
Sampai jumpa nanti.
David, bisa aku bicara denganmu sebentar?
- Bisakah kami bicara di lorong saja. - Tentu saja.
Dia pikir kau membunuh Craig dan menjebak kekasihnya.
- Anna bilang semua ini? - Ya.
- Dan kau juga berpikir aku membunuh Craig? - Aku tidak peduli
Itu sebabnya dia menyelidiki operasi plastik di Florida.
Dia ingin tahu hubungannya dari sana.
Mengapa aku butuh operasi plastik disana?
Untuk mengubah wajahmu, sidik jarimu, maksudku, cuma menebak.
Aku tahu kau bukanlah David Collins, kau harus siap untuk simpulkan itu.
Dan mungkin kau tidak ingin dikenal siapa dirimu..
Dokter bilang itu operasi sangat langka, itu melanggar aturan...
Jadi aku rasa mereka perlu uang, jadi mereka menjalankan operasinya.
Itu teori yang sangat menarik.
Aku tidak akan memberitahu siapa pun, dia juga tidak punya bukti melawanmu.
Kau juga yang bunuh atasan Ayah , bukan?
- Aku benar-benar tidak peduli, aku tidak akan mengatakan apa-apa. - Mengapa tidak?
Karena kita teman, kan?
Ya, tentu saja.
Oke, baik untuk kau tahu.
Apa Anna ada beritahu orang lain tentang hal ini?
Aku tidak tahu, mungkin temannya Kristen.
Baiklah, Terima kasih.
David, aku benar-benar ingin berterima kasih
dengan apa yang telah kau lakukan sebelum ke sini.
dan aku tidak tahu, hanya hari ini.
untuk segalanya, dengan senang hati.
Tidak masalah Ny.Peterson ..
Aku akan ambil sisanya.
Terima kasih David.
Permisi, Bu, Apakah anda Anna Peterson?
Bukan, dia lagi bekerja di Restoran. Aku Ibunya.
- Apa dia melakukan sesuatu? - Jangan khawatir.
Putri anda menelepon ke Fort Candelor
- Beberapa hari lalu dia bertanya tentang David Collins? - Ya, dia lakukan.
Apakah Anda pernah melihat orang mirip dia ini?
Dia... David.
Bu, kapan terakhir kali Anda melihatnya?
Dia ada di dalam rumah.
Isi ulang senjata, kau kemari.
Dapatkan dia.
Oh, sial.
Jangan, jangan, jangan.
Ada apa semuanya ini, David?
Aku minta maaf atas semua ini Ny Peterson, Aku tidak sepenuhnya jujur kepadamu ..
Apa maksudmu?
Butuh waktu lama untuk memberitahu.
Misiku adalah untuk membantu sementara aku berada di sini.
Tapi ada terlalu banyak komplikasi.
Apa maksudmu David? Mengapa orang-orang ini ingin membunuhmu?
Tidak masalah
Apakah kau benar-benar kenal anakku?
Aku kenal, Ya, kami dalam program yang sama.
Dia mengerti apa yang harus aku lakukan di sini.
Dia ada disini...
Maafkan aku.
Aku akan masuk, beri 15 detik untuk melindungiku masuk.
- David, - Maaf atas semuanya ini, Pak.
Aku pikir dia sudah mati.
- Polisi Militer, aku akan mengambil kendaraan Anda - Apa?
- Ada kunci didalam mobil? - Ya, tapi...
Permisi...
- Apakah kau Anna Peterson? - Ya.
Namaku Clerk, Polisi Militer. Tolong ikut denganku.
Oke, tapi... Ada apa?
Ini tentang David, bukan seperti yang pikirkan, dan kita harus pergi sekarang...
Baiklah.
- Apa kau baik saja? - Aku pikir begitu, Aku akan meneleponmu nanti.
- Hai... - Hai.
- Apakah Anna bekerja di sini? - Baru saja pergi.
- Kapan, Kemana dia pergi? - Aku tidak tahu.
Dijemput dengan mobil?
- Kupikir dia pergi ke... - Lupakan saja.
Apa? Aku akan mengurus itu.
Apa?
Kita pergi mencari saudaramu Luke
tempatnya tidak ada penjaga, jadi dia bisa masuk.
Katakan padaku apa sebenarnya yang terjadi? Siapa kau?
- Apa kau datang kemari untuk David? - Ya.
Prajurit yang dikenal sebagai David ini adalah subyek percobaan medis.
Ketika sedang diteliti, dia melarikan diri membunuh tujuh orang..
dan membakar tubuh mereka untuk membingungkan kami.
Sebelum kematiannya, dia pergi ke psikiater sebelum melarikan diri,
tapi kami tidak bisa melacaknya.
Mungkin dia mencoba sebagai seorang psikopat...
Dia memiliki identitas seoarang prajurit.... aku tidak tahu.
Aku harus menghubungi adikku.
Tuan Peterson, matikan ponsel anda, tidak boleh menggunakan ponsel disini.
Bawa kemari ponsel anda. Setelah selesai bekerja akan dikembalikan.
Luke, aku ingin kau meneleponku segera setelah kau selesai, ini sangat penting.
Apa yang terjadi?
Seseorang menyerang Restoran setelah kita pergi dari sana...
Ada ledakan.
- Apa ada korban? - Aku tidak tahu.
Kemungkinan dia telah terluka dan untuk membuat mereka sibuk.
Di mana orang tuaku? Kau tidak menyebutkan tentang orang tuaku.
Mereka berdua sudah tewas.
Dia membunuhnya sebelum kami hentikan, Maafkan aku.
Tidak...
David tidak lagi dalam kondisi logikanya Ny Peterson....
Dia dirancang untuk melindungi diri sendiri jika merasa terancam,
walaupun pertama kali mungkin peduli tentang orang-orang...
dan dirancang untuk membersihkan TKP setelah melukan.
Tapi kita masih punya waktu untuk menghentikannya.
Tapi untuk itu kita perlu kau dan saudaramu aman.
Nona Peterson, kita harus pergi.
Nona Peterson ..
Ya, kita jemput adikku.
- Tempat apa ini? - Ini semacam rumah hantu untuk pesta Halloween.
Tetap dekat denganku.
- Sialan. - Siapa didalam sana?
Polisi Militer. Aku kemari untuk mencari Luke Peterson, bagaimana keluar dari tempat ini.
Kiri, kanan, kanan, kiri Kiri...
- Kanan, kiri dan terus lurus, mengerti! - Ya.
Maaf tetapi ini mengganggu penahanan sekolah...
Siapa sebenarnya kalian?
- Apa yang terjadi? - Kita harus pergi...
Sial.
- Siapa lagi selain kalian disini? - Tidak ada orang lain selain kita.
- Dimana ruangan lampu, - Ruangannya ada di belakang
- Kita harus keluar dari sini, dimana jalannya. - Ikuti aku.
Lewat sini
Lari, Ayo, cepat lari!
Halo, Pak.
Kau tidak perlu mengikuti aku. Aku tahu apa yang akan terjadi.
- Apa yang terjadi? - Mengapa David ingin menyakiti kita?
Aku ingin kau percaya padaku.
Ayo.
- Aku ingin kau bersembunyi. - Tidak, tunggu!
Anna dengar, David adalah seorang prajurit, mari kita berbicara dengan dia.
- Dia membunuh Ayah dan Ibu. - Apakah kau bercanda?
Apa?
Ayah dan Ibu...?
Dengarkan, aku ingin kau bersembunyi di sana...
Dan jangan keluar sampai polisi datang
Aku akan segera kembali.
Aku minta maaf tentang semua orang ini.
Aku mencoba untuk berpikir tentang mencari jalan keluar lain.
Setiap solusi lainnya.
Luke!
Ayo keluar kawan?
Aku tidak akan menyakiti kau.
- Kau membunuh orang tuaku. - Aku melakukannya.
Ya.
Dengan melakukan ini, kita berdua kalah.
Hai, Luke.
Kau lakukan dengan benar.
Aku tidak menyalahkanmu.
Kau bukan orang jahat.
- Terima kasih. - Apa kau baik-baik saja?
- Ya, aku baik-baik saja? - Bagus.
Ikuti cahaya.
- Kalian berdua baik-baik saja? - Kami baik-baik saja.
Bagus. Aku segera kembali.
- Bagaimana didalam? - Dua mayat terbakar di dalam...
Mereka belum teridentifikasi, lainnya belum ditemukan...
Aku akan membersikan semuanya di dalam.
- Aku akan masuk untuk memeriksa kembali. - Oke.
Apa-apaan ini?